Translate

6 ene 2021

MUSEOS DE RUSIA

 FILIMONOVA MUSEUM

He estat buscant informació sobre aquest museu a Rusia i no l'he trobat, la pàgina web que figura als punts no està disponible i les lletres russes no sé com traduir-les. Per tant només us puc mostrar els punts. Si algú sap rus i els pot traduir estaríem encantats, je je je...

He estado buscando información sobre este museo en Rusia y no la he encontrado, la página web que figura en los marcapáginas no está disponible y las letras rusas no sé como traducirlas. Por tanto sólo os puedo mostrar los marcapáginas. Si alguien sabe ruso y los puede traducir, estaríamos encantados, je je je...



MUSEO DE LA REGIÓN
D'aquests tampoc he trobat cap informació, només se que la traducció és Museu de la Regió.
De estos tampoco he encontrado información, sólo se que la traducción es Museo de la Región.

10 comentarios:

Mª Luisa dijo...

Preciosos.
A mi me llega con admirarlos.
Feliz día!

Chelo dijo...

Chulisimos.
Los primeros son juguetes Filimonovo. Son figurillas de arcilla pintadas con vivos colores y que también son silbatos. El nombre viene del pueblo ruso del que son originarios. Creo recordar que los marcapáginas son de alguna exposición pero eso no te lo puedo asegurar.
Bss

Chelo dijo...

Acabo de encontrar la página de museo :-)

http://www.filimonovo-museum.ru/

Bss

JAVIER dijo...

Los silbatos, muy muy bonitos.
Preciosos marcas.
Abrazos.
Pd. Chelo, gracias por esa labor de "ratón en la Red.

Eli Ramirez dijo...

Jo fa temps havia canvioat amb gent d'altres països però després de rebre punts russos i tailandesos que no sabia com coi classificar, ho vaog deixar estar bastant, jajaja :-)

Anónimo dijo...

Muchas graias Chelo por la informaion. La verdad es que son muy bonitos.
Montse

roser dijo...

Aquests siurells se semblen molt als de Mallorca

roser dijo...

Els de baix són del museu de Moscou del Kremlin

roser dijo...

A veure, la primera paraula és museu, la segona és moscovita i la tercera kremlim. No sé si existeix aquest museu com a tal o es refereix a tot el conjunt d'edificis (4 esglèsies i 4 palaus)

Anónimo dijo...

Ostres Roser, em sebla que saps rus i que has estat a Rúsia. Jejeje.... montse

POST-IT

  Qui no ha posat un Post-it a la seva vida ? Dons també el pots tenir amb punt de llibre. Vet a qui una mostra dels que tenim, n'hi ha ...