TANQUEM PER VACANÇER I DESCANS / CERRAMOS POR VACACIONES Y DESCANSO

 He enviat tots els sobres que tenia pendents, menys els que ens veurem a Monzón o a Barna al setembre.

He mandado todos los sobres que tenia pendiente menos a los que nos vamos a ver en Monzón (septiembre).

HARRY POTTER

 Molt de Harry Potter però els de "casa" gairebé no els he vist.

Aquest que us poso estan entre els nostres repetits, per tant si algú no els té i en vol, els pot demanar i els hi enviarem sempre que en quedin.

Mucho Harry Potter pero los de "casa" casi que o los hemos visto.

Estos son los que tenemos en nuestros repetidos, por tanto si hay alguien que los quiera, los puede pedir y los mandaremos mientras queden.

Aquests tres li falten a la Manuela per completar la sèrie, son per ella. Estos tres le faltan a Manuela para completar la série, son para ella. 

En queda algun més. Queda alguno más.

MÉS DE KALANDRAKA / MÁS DE KALANDRAKA

 Encara no hem acabat d'arreglar el caos de punts de llibre repetits que tenim, fruit de donacions i es que tot i tenir espai sempre ens en falta. Avui buscant uns en concret, he topar amb aquesta caixa plena de punts de llibre de l'editorial Kalandraka. Jo ja pensava que els havia posat tots a l'àlbum que vaig fer dies enrere, però no ! avui apareix una altra caixa...

Actualitzaré l'àlbum que vaig fer perquè el pugueu repassar per si hi trobeu algun dels que us falta, que vau veure i no va ser a temps de demanar-lo. No ho faré pas ara de seguida, quan el tingui llest ja us enviaré un avís i el penjaré a la secció de repetits d'aquest blog. 

Aún no hemos termnado de arreglar el caos de los marcapáginas repetidos que tenemos, fruto de donaciones y es que a pesar de tener espacio siempre nos falta... Hoy buscando unos en concreto me he topado con esta caja llena de marcapáginas de la editorial Kalandraka. Yo ya pensaba que los había puesto todos en el álbu que subí dias atrás, pero hoy ha aparecido esta caja.

Actualizaré el álbum que hice para que lo podáis repasar por si encontráis alguno de los que os falta y que visteis pero que no estuvisteis a tiempo de pedir. No lo haré enseguida, cuando lo tenga listo os mando un aviso y lo voy a colgar en la sección de repetidos de este blog.

COLUMMES / COLUMMAS

 Aquestes colummes que m'he trobat avui (les dues primeres) m'han suggerit un article. No tinc massa temps per repassar els àlbums per si en trobo alguna altre (que segurament que si) però he pensat que només posaria les encunyades (troquelades), tot i que l'última no ho és.

Estas columnas que e he encontrado hoy (las dos primeras) me han sugerido hacer un post. No tengo demasiado tiempo para repasar los álbumes por si encuentro alguna más (que seguramente que si) pero he pensado que solo pondría estas troqueladas, aunque la última no lo es.

LA FLAMA DEL CANIGÓ

 Nit de Sant Joan i Solstici d'estiu. 

Símbol d' unió/unitat dels Països Catalans

Ahir, fidelitat a les arrels

Avui, resistència viva

Demà, desig de país.

De nou tenim entre nosaltres aquesta Flama que ja ve de lluny, i que compartirem amb el goig de l'amistat quan farà el ple a la vesprada i durant tota la nit, del dia 23de juny amb les enceses de les fogueres de Sant Joan arreu de les nostres comarques...

EPHELIA

 EL SECRETO DE EPHELIA

Las islas Seychelles, compuestas por 115 islas graníticas o coralinas, nunca han dejado de fascinar e inspirar a los viajeros.

Este marcapáginas es del Constanza Ephelia, un resort de lujo de 5 estrellas ubicado en la isla de MAHÉ, en las Seychelles, situado entre dos playas con vistas al Parque Nacional Marino de Port Launay. Esta extensa propiedad, que abarca 120 hectáreas de exuberante vegetación tropical, se encuentra a entre 25 y 40 minutos en coche del  Aeropuerto Internacional de Seychelles. 

No es muy bonito comparado con la belleza del lugar, pero cuenta una leyenda de esta zona. 

Hace tiempo, una hada 

que bajaba por la montaña cercana

 llegó al valle de Efèlia.

¡Qué lugar tan increible!, 

se dijo a si misma : 

He de hacer alguna cosa

 para mostrar al mundo

 como de bendecida es.

Agitó su varita mágica

 y una nube de estrellas

 cayó creando pequeñas pecas de belleza

 en todas las especies vivas.

Ephélidia es la palabra griega de pecas, reducida a Ephelia.

UNIVERSIDAD DE COMILLAS

GAIREBÉ IGUALES...  CASI CASI IGUALES...

Aquests de la Universitat de Comillas quan els vam veure vam dir, son els mateixos de l'any passat !... però tot i així en vaig agafar algun.

Un cop a casa, vet aquí que no son tant iguals !!!

Estos de la Universidad de Comillas, cuando los vimos lo primero que dijimos, es ¡los mismos que el año pasado!... pero aún asi cogimos alguno.

Una vez en casa, vimos ¡que no son tan iguales !

ANY 2025 

ANY 2026