EDITORIALS -A-

Editorial ALFABETO:

Alfabeto es un proyecto editorial independiente concebido para la publicación de buenos libros de no ficción cuya lectura sea fuente de placer y estímulo para el pensamiento, sin excluir la mirada crítica en la contemplación de la realidad.  (de su página web).

Crec que és una editorial "nova" amb seu a Madrid, de moment només tenim aquests quatre punts de llibre, esperem que mantinguin l'estética ja que els fa molt personals...

Creo que es una editorial "nueva" con sede en Madrid, de momento solo tenemos estos cuatro marcapáginas, esperemos que se mantengan con la estética que los hace muy personales...

ÁTICO DE LOS LIBROS : 

 Ático de los Libros; nace en la primavera de 2010 para publicar aquellas obras de la literatura universal y clásicos contemporáneos que permanecen inéditos en castellano, o que han sido injustamente condenados al olvido.  (de su página web)

He buscat informació per saber d'on és aquesta editorial i no l'he trobat. Només té dotze anys i nosaltres només tenim aquests set punts de llibre. Poc a poc en van sortint...

He buscado información para saber de dónde es esta editorial y no he encontrado lo que buscaba. Veo que ya tiene doce años, poco a poco vamos encontrando marcapáginas de ella...

Editorial ADESHORAS : 

La editorial Adeshoras es una pequeña editorial independiente ubicada en Madrid. Fundada a finales del año 2012 por Susana Noeda, nos dirigimos a lectores adultos editando narrativa novela y cuento– y poesía de autores y autoras contemporáneos (preferentemente que residan en España). También hemos publicado títulos de difícil clasificación en nuestra colección “Letras sonámbulas”.  (de su página web).

M'agraden molt les editorials "noves" i de les que tenim pocs punts, així quan en trobem un ens fa molta il·lusió.  Aquesta té deu anys i m'agrada molt també que posin qui és l'il·lustrador.

Me gustan mucho las editoriales "nuevas" y de las que tenemos pocos marcapáginas, así cuando encontramos uno nuevo nos hace ilusión. Esta tiene sólo diez años y también me gusta que pongan el nombre del ilustrador.

Edicions JAGUAR

 SECCIÓ INFANTIL  -  MIAU

Intento en aquest blog mantenirme al marge de la polémica del manifest que uns quants intel·lectuals han engegat en contra del català, peró no puc. 

No entenc que es pugui imposar una llengua a un país que té la seva própia i que, fins allà on jo sé, mai ha renegat de cap altra. Espanya hauría d'estar contenta de tenir aquesta diversitat cultural, el gallec, l'eusquera, l'astur, el català, etc... i com a fil conductor l'espanyol. Ja n'hi ha prou d'imposicions, deixeu-nos en pau, jo com molts altres ens estimem el català i parlem sense problemes el castellà, fins i tot una mica de francés i l'anglés, etc... 

Quin problema ténen aquesta gent amb el català ? de ben segur que parlen altres idiomes i no els fa res...

Jo seguiré fent aquest blog amb els dos idiomes, fins que pugui... i ho faig per deferència als nostres amics espanyols que tenim arreu del territori espanyol. Espero que ningú s'ofengui, ni pel que dic, ni pel que faig. Gràcies.

Intento mantenerme al margen de la polémica del manifiesto que unos cuantos intelectuales han elaborado y presentado al Gobierno, pidiendo que el castellano sea la lengua común para todos los que viven en el territorio español (según ellos) y en contra del catalán y no puedo...

No entiendo que se pueda imponer una lengua en un país que ya tiene la suya propia y que, hasta dónde sé yo, nunca ha renegado de ninguna otra. España tendría que estar contenta de tener esta diversidad cultural, el gallego, el euskera, el astur, el catalán etc... y como hilo conductor el español. Ya basta de imposiciones, que nos dejen en paz, yo como mucha otra gente amamos el catalán y hablamos sin problema el castellano, incluso algo de francés e inglés...

¿Qué problema tienen esta gente con el catalán? seguramente ellos hablan otros idiomas y no les importa...

Yo seguiré haciendo este blog en los dos idiomas hasta que pueda... y lo hago por deferencia a todos los amigos españoles que tenemos. Espero que nadie se ofenda ni por lo que digo ni por lo que hago. Gracias.

Editorial MONTENA y diferencias

 L'editorial MONTENA ja fa molts anys que existeix i sempre han fet molts punts, crec que amb més d'una ocasió ja hem fet articles seus, així com també hem fet algun article amb diferències en els seus punts.  Avui us en poso una petita mostra, a part també dir-vos que també alguns es poden trobar en català i en castellà i amb la mateixa imatge.

La editorial MONTENA hace ya unos años que existe y siempre edita muchos marcapáginas, creo que en más de una ocasión he hecho artículos suyos, así como también algunos han sido de diferencias en sus marcapáginas.  He aquí una pequeña muestra, también decir que algunos los edita en catalán y en castellano y completamente iguales de imagen.

Algunes son molt evidents, peró mai se sap... Algunas son muy evidentes, pero nunca se sabe...

GENERACIÓN DEAD de MOLINO

Aquests punts tenen uns anys... i en el seu moment, a part que feien puzle (una mica llarg) no ens varem fixar que n'hi havia amb diferències. No sé si son d'una série i son de tres títols diferents o son d'un sol llibre amb tres frases diferents. No he trobat informació ni a Molino ni a RBAlibros. Demano ajuda per si algú ens pot donar informació.

 Estos marcapáginas tienen unos años... y en su momento, a parte de ver que hacían puzle (un poco largo), no nos dimos cuenta de que había por lo menos tres con diferencias. No se si son de una serie o si son de tres títulos diferentes o si son de un solo libro con frases diferentes. No he encontrado información ni en la página de Molino ni en la de RBAlibros. Pido ayuda por si alguien nos puede aportar información.

PUZLES

 Aquests puzzle els vam adquirir al mes de juny i encara estaven al cim de la taula per ordenar.

Estos marcapáginas puzle los adquirimos en el mes de junio y aún estaban encima de la mesa por ordenar.

Aquests dos del TROC, us els poso per les dues cares ja que les dues son maquísimes.

Estos dos son del TROC y los pongo por las dos caras ya que son preciosos.

Aquest dos següents son de Sant Jordi, el primer de l'Associació de Ball d'Enveja de Vilanova i la Geltrú. I l'altre és un drac de Sant Jordi molt bonic i simpàtic.

Estos dos siguientes son de Sant Jordi, el primero de la Asociación "Ball d'Enveja" de Vilanova i la Geltrú. Y el otro es un bonito y simpático dragón de Sant Jordi.

BONITO (Polonia)

 BONITO és una de les més grans distribuidores de llibres de Polònia. 

BONITO es una de las empresas más grandes en cuanto a distribución de libros en Polonia.

AJUDA ! ¡ AYUDA !

 Si, si que estem tenin un estiu d'infart... però per la calor !

Si que estamos padeciendo un verano de infarto... ¡ pero por el calor !

Algú sap si n'hi ha més ? ¿Alguien sabe si hay más?

D'aquesta postal ens fa falta el punt de llibre per a poder fer el dúo. Algú el té repetit ?

De esta postal nos falta el marcapáginas para poder hacer el dúo. ¿Alguien lo tiene repetido?

Gràcies. Gracias

MAN,

 Museo Arqueológico Nacional  (MAN)

Aquests punts de llibre han sigut recuperats d'una donació, i després de passar els àlbums per vàries mans ens han arribat a nosaltres. Els àlbums on eren, estaven en bastant males condicions, els punts enganxats amb cel·lo i posats del revès, crec que ningú s'en va adonar d'ells. Amb paciència els he anat desenganxant i vet aquí els resultat. 
Ens han fet molta il·lusió dons no els teníem. 

Estos marcapáginas  han sido recuperados de una donación y después de pasar por varias manos, los álbumes nos llegaron a nosotros. Los álbumes dónde se encontraban estaban en bastante malas condiciones, los marcapáginas sujetos con celo y puestos del revés, creo que nadie se percató de ellos. Con paciencia los he ido desenganchando y "voilá" el resultado. Nos han hecho mucha ilusión ya que no los teníamos.

No tenim ni idea de si son actuals o no.  No tenemos ni idea de si son actuales o no.