Translate

25 oct 2021

ISADORA MOON Y MIRABELLA

 Isadora Moon, mitad hada, mitad vampiro. ¡Es única!

Vecto y reverso.

Vecto y reverso

Vecto y reverso

Estos estan en Euskera y no tienen reverso

Vecto y reverso


MIRABELLA, mitad bruja, mitad hada, es la prima de Isadora Moon y es que amplia la familia.

Vecto reverso

Vecto reverso.

Vecto reverso

Vecto reverso.

Vecto reverso en catalán.

Vecto reverso en castellano

Vecto reverso en catalán

Vecto reverso en castellano.

Y casi todos con brilli-brilli, que no se aprecia con el escaneado.

24 oct 2021

TROBADA A SALT / ENCUENTRO EN SALT

 Ahir vam tenir la tant esperada Trobada d'Intercanvi de Punts de Llibre a la Biblioteca de Salt. 

Va venir molta gent, el día va acompanyar amb un sol radiant i lo millor és que hi va haver molts punts per triar i remenar. Aquest punt és el que va fer la biblioteca per al Trobada i que va ser tota una sorpresa per nosaltres ja que no el varem veure fins ahir a a trobada. 

Ho vam acabar amb un dinar de germanor i amb sorteig de punts inclós.

Gràcies a tots i totes els que vareu venir i els que no vareu poder pel motiu que sigui, dir-vos que us esperem a la propera...

Ayer tuvo lugar el tan esperado Encuentro de Intercambio de Marcapáginas en la Biblioteca de Salt.

Acudieron muchos coleccionistas y algunos curiosos, bajo un sol radiante que nos acompañó todo el día, pero lo mejor es que hubo muchos marcapáginas para escoger y revolver. Este es el marcapáginas que hizo la biblioteca para el encuentro y que fue toda una sorpresa para nosotros ya que no lo vimos hasta ayer en el encuentro.
Lo finalizamos, como no, con una buena comida y un sorteo incluido durante la comida.
Gracias a todos i todas que acudisteis y a los que por el motivo que fuera no pudisteis, decir que os esperamos en la próxima...

22 oct 2021

RESULTAT DEL SORTEIG / RESULTADO DEL SORTEO

 Estem molt contents de la participació al sorteig d'aquest blog. Tots heu encertat amb les respostes, (crec que us ho varem posar fàcil, jejeje...) Veig que alguns heu tirat de Google però d'aixó es tracta de buscar informació i de saber una mica més.

Bé dons anem pel resultat, hem posat el nom de tots els participants en un paper i dins una bossa, en Domènec (l'única mà innocent que tinc a casa) ha agafat un paper (sense mirar) i aquest ha sigut el guanyador :

JAVIER PACHECO àlies Pato

Estamos muy contentos con la participación al sorteo de este blog. Todos habéis acertado con las respuestas (creo que os lo pusimos fácil, jejeje...). Vemos que algunos habéis "tirado" de Google, de esto se trata de informarse y saber si cabe un poco más.

Bien, vamos al resultado, hemos puesto el nombre de cada uno en un papelito y dentro de una bolsa, Domènec (la única mano inocente que tengo en casa ) ha sido quien ha sacado un papelito (sin mirar) y el ganador ha sido :

JAVIER PACHECO alias Pato




Enhorabona !.  ¡Enhorabuena!

Tot seguit un punt de llibre de la Fageda d'en Jordà i alguns d'els volcans que es troben a la ciutat d'Olot. En tota la comarca s'han localitzat 44 volcans, tot i que alguns d'ells no es coneixen com a tals. Els més mediàtics i més bonics de visitar son sis, El Croscat, Sta. Margarida, Montsacopa, Aiguanegre, Montolivet i El Racó aquest a la població de les Preses.

A continuación un marcapáginas de la Fageda d'en Jordà y algunos de los  volcanes que se encuentran en la ciudad de Olot. En toda la comarca se han localizado 44 volcanes, aunque algunos de ellos no se conocen como tal. Los más mediáticos y más bonitos para visitar son seis. El Croscat, Santa Margarita, Montsacopa, Aiguanegre, Montolives y El Raco, este en la población de les Preses.

LA FAGEDA d'en Jordà
.

Volcà de la GARRINADA
Volcà de SANTA MARGARIDA
Volcà de MONTOLIVET
Volcà CROSCAT
Volcà MONTSACOPA
Volcà BISAROQUES

Aquesta col·lecció de punts de llibre, va ser idea de l'amic ja desaparegut Lluis Costa, les fotografíes de Pep Callís i la cartografía de Josep Mª Mallarach, amb la col·laboració dels Amics de les Lletres garrotxines, Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa i el Departament d'Agricultura de la Generalitat.  Les fotografíes han estat fetes a dalt d'un globus aerostàtic.

Esta colección de marcapáginas, fue idea del amigo ya desaparecido Luis Costa, las fotografías de Pep Callís y la cartografía de Josep Mª Mallarach, y la colaboración de los Amigos de las Letras garrotxinas, Parque Natural de la Zona Volcánica y el Departamento de Agricultura... de la Generalitat de Cataluña. Las fotografías fueron tomadas desde un globo aerostático.

21 oct 2021

CARANDELL, Joan Pujol

Tenim un artista molt a prop de casa ! Ho sabíem, i ens havíem vist alguna vegada, però mai hi havíem creuat paraula... suposo que les nostres vides tant diferents, mai van ser propíciar el mantenir una conversa, com a molt un, hola ! o adéu ! quan ens hem creuat. Peró un dia em va sorprendre, des de l'altra vorera on jo passava, em va cridar, ei !.

Jo vaig creuar la carretera i em va dir : m'he assabentat que fas col·lecció de punts de llibre... i jo vaig dir, si, si... Dons jo en tinc uns quants va contestar... si vols t'en puc deixar a la bústia de casa teva.

Jo sorpresa li vaig dir que en tenia algún de seu, no recordava si d'alguna exposició que va fer o què... i el vaig convidar a venir a casa quan li vingués bé.  Al cap de pocs dies els tenía a la bústia. 

¡Tenemos un artista muy cerquita de casa ! Lo sabíamos e incluso nos habíamos visto alguna vez... pero nunca cruzamos ninguna palabra, como mucho un ¡hola! o un ¡adiós!. Supongo que nuestras vidas tan diferentes y distantes nunca fueron propicias para una conversación. Un día me sorprendió ya que desde la acera contraria a la que pasaba yo, me llamó.

Crucé la carretera y me dijo : me he enterado de que coleccionas marcapáginas... yo dije toda sorprendida, si, si... Pues yo tengo uno cuantos y si quieres te puedo dejar alguno en tú buzón. Aún con la sorpresa de que se dirijera a mi, le dije que teníamos alguno suyo en la colección. Le invité a ver la colección cuando le apeteciera. Al cabo de pocos días los tenía en el buzón.


Em va dir que havia fet la Història de la Música amb pintura i també em va convidar a visitar la seva pàgina web. Us la recomano és aquesta:    carandelljcarandell.com

Me comentó que había hecho la Historia de la Música en pintura y también me invitó a visitar su página web. Os la recomiendo, es esta : carandelljcarandell.com.

20 oct 2021

SORTEIG / SORTEO, JOC / JUEGO, CONCURS / CONCURSO...

Ja ben entrada la tardor ens vé de gust fer un sorteig, ens varem inspirar ahir quan vam anar a Olot (Garrotxa) a pasar el dia amb les nostres nétes. 

El premi son aquests punts puzzle que van editar ja fa uns anys el Museu & Biblioteca pel seu centenari. Per optar al premi cal que ens constesteu a dues preguntes, els encertants entraran en una rifa que farem el dia 22 d'octubre. 

De ben segur que a aquestes alçades tots sabeu que la Garrotxa és terra de volcans i que a Olot se'n troben moltíssims, i que aquests han fet que hi hagi les condicions idónees per albergar el Parc Natural de la Fageda d'en Jordà, dons bé cal que ens digueu :

- el nom d'algún dels volcans que hi ha a Olot

- el nom de l'espècie d'arbre que predomina i dóna nom a la Fageda d'en Jordà.

Ya entrado el otoño nos apetece hacer un sorteo, nos inspiramos ayer cuando fuimos a Olot (Garrotxa) a pasar el día con nuestras nietas. 

El premio son estos puzle que editaron Museo & Biblioteca para su centenario. Para optar al premio hay que contestar a dos preguntas, los acertantes entraran en un sorteo que haremos el día 22 de octubre.

Ya es seguro que en estos tiempos todos ya sabéis que la comarca de la Garrotxa es tierra de volcanes, y que en Olot se encuentran la mayoría de ellos, estos han propiciado las condiciones idóneas para albergar el Parque Natural de la " Fageda d'en Jordà ", pues bien queremos que nos nombréis :

- el nombre de alguno de los volcanes que hay en la ciudad de Olot.

- el nombre de la especie de árbol que predomina y da nombre a la "Fageda d'en Jordà" 



Esperem que us agradin i que participi molta gent, aixó també fa que tinguem més ganes de fer sortejos.

Esperemos que os gusten y que participe mucha gente, esto también nos anima a seguir haciendo sorteos.

ISADORA MOON Y MIRABELLA

 Isadora Moon, mitad hada, mitad vampiro. ¡Es única! Vecto y reverso. Vecto y reverso Vecto y reverso Estos estan en Euskera y no tienen rev...