Translate

27 may 2024

TEMA DEL MES : FLORES II

 Flors silvestres audòctones dels boscos de Savassona (Guilleries) 

Flores silvestres audóctonas de los bosques de Savassona (Guillerias)

Fa temps que l'amic Jordi Fatjó (Associació de Punts de l'Aigua de Sant Hilari) edita aquesta magnifica col·lecció de flors silvestres que es poden trobar als boscos de la zona on viu. Sant Hilari Sacalm, a més d'ésser una comarca d'aigua, és una comarca de molt bons boscos, bona flora i més bona fauna. 

Hace tiempo que el amigo Jordi Fatjó (Associació Punts de l'Aigua de Sant Hilari) edita esta magnifica colección de flores silvestres que se encuentran en los bosques de la zona de donde vive. Sant Hilari Sacalm además de ser una comarca de agua, es una comarca con buenos bosques, buena flora y más buena fauna. 

25 may 2024

TEMA DEL MES : FLORES 1

 Davant el desplegament de flors que he vist als dos blogs que de moment han publicat article d'aquest tema, haig de dir que estic estorada... He hagut de tirar de imaginació, enginy i creativitat per fer el meu. Espero que us agradi. 

Delante del despliegue de flores que he visto en los dos blogs que de momento han publicado artículo sobre el tema, tengo que decir que estoy anonadada... He tenido que tirar de imaginación e ingenio  para ser creativa y hacer el mío. Espero os guste.

Anunci de l'arribada de la primavera. Anuncio de la llegada de la primavera.





21 may 2024

JUGUEM AMB EL CATALÀ / JUGUEMOS CON EL CATALÁN

 Avui us proposo un joc, va dirigit als col·leccionistes catalans, tot i que si algú del territori espanyol s'hi atreveix, benvingut serà...

Em venia molt de gust fer-lo, es un concurs que fa cada any per Sant Jordi la CNL d'Osona i que a mi en té fascinada. Es tracta de endevinar què volen dir les frases fetes que proposen, son un total de 30 amb format cartell i format punt de llibre. Els cartells estan penjats en alguns aparadors de botigues dels pobles d'Osona, en aquest cas jo parlo de Vic que és on l'he vist cada any. Si et descarregues el formulari per jugar hi ha premi per qui les contesti totes bé, hi ha més d'un premi... Per participar també has de presentar un mínim de 15 fotografies de cartells diferents i dir a quina botiga l'has vist. Paral·lelament a les llibreries de la Comarca s'hi poden trobar els punts de llibre, però difícil trobar-los tots a la mateixa així has de voltar fins que els tens tots. 

Enguany de punts només n'hi ha 29 ja que es van adonar que en un hi van fer una errada i no el podien pas presentar, no els va donar temps de tornar-lo a fer i el van destruir. 😒😒😒

Crec que ja fa 10 anys que ho fan, a l'any 2020 (any de la pandèmia) ja els tenien a punt però amb el confinament el concurs es va fer a l'estiu. No vam estar a l'aguait i no els tenim...😒😒😒

Hi ha hagut anys que han sigut embarbussaments, endevinalles, sinònims, etc... sempre jugant amb el lèxic català. Jo que no tinc cap nivell acadèmic de català em diverteix molt i aprenc molt, intento inculcar-ho a les meves nétes tal i com vaig fer amb les meves filles, ja que hi ha paraules i expressions que no s'han de perdre. 

Espero que us agradin, aquests són els d'aquest any 2024. Qui o quins els endevini tots tindrà premi gran, i tots  els qui participeu i n'endevineu alguna, premi de consolació. 






A mis amigos españoles, os hago un resumen de lo escrito al principio del artículo, esta vez admito que los catalanes van a tener ventaja, jajaja... pero si os atrevéis podéis jugar, algunas son fáciles de adivinar.

La CNL (Consorcio de Normalización lingüistica) de la Comarca de Osona, cada año por Sant Jordi hace un concurso que consiste en adivinar el significado de frases hechas, adivinanzas, sinónimos, etc... cada año una cosa diferente. 

El concurso se hace con los carteles que estan distribuidos por diferentes comercios de los pueblos de la comarca, y los marcapáginas se pueden encontrar en las librerías. Hay que ir de una en una para poder tenerlos todos. Tarea a veces difícil... para encontrar los 30 que editan. Este año solo hay 29 ya que en uno se dieron cuenta de que había un error y lo destruyeron.

Quién o quienes logren adivinar todas las frases van a tener un premio gordo, y todos los demás que participen y adivinen alguna, también van a tener premio de consolación.

Os animo a participar, estos son los de este año 2024.

19 may 2024

SAVE THE CHILDREN

Crec que a dia d'avui tothom coneix o ha sentit a parlar d'aquesta ONG. Save the Children fa més de 100 anys que treballa per la millora de les condicions dels nens i nenes a tot el món. Treballen en més de 120 països de tot el món. 

A l'any 1919 dues germanes, poc després de la Primera Guerra Mundial van sortir als carrers de Londres amb fulletons on s'hi veien dos nens austríacs marcats pels efectes de la guerra, poc després van fundar  Save the Children per ajudar als nens austríacs i alemanys que es morien de fam. (podeu trobar la història a la seva pàgina web)

Ara, en l'actualitat els conflictes tant de fam, com de guerra segueixen per tot el món, sembla que la humanitat no ha après res... Aquesta organització com moltes més que existeixen fan el què poden per subsistir, no defalleixen en el seu treball. Un gra de sorra en aquest desert poden ser els punts de llibre solidaris, espero que us agradin.

Creo que hoy en día todos conocéis o habréis oído hablar de esta ONG. Save the Children, hace más de 100 años que trabaja para mejorar las condiciones de los niños y niñas de todo el mundo. Trabajan en más de 120 paises en todo el mundo. 

En el año 1919, dos hermanas poco después de la Primera Guerra Mundial salieron  a las calles de Londres con fulletones dónde se veían a dos niños austríacos marcados por los efectos de la guerra, poco después fundaron Save the Children  para ayudar a los niños y niñas austríacos y alemanes que morían de hambre.  (podéis encontrar su história en su página web)

Ahora en la actualidad tanto los conflictos de hambre como de guerra se siguen produciendo en todo el mundo, parece ser que la humanidad no ha aprendido nada... Esta organización como muchas que existen, hacen lo que pueden para subsistir, no desfallecen en su trabajo. Un granito de arena en este desierto pueden ser los marcapáginas, espero que os gusten. 


15 may 2024

MÉS DE SANT JORDI 2024

 Encara cueja el Sant Jordi, a les trobades posteriors a aquesta festa es pot trobar molts de punts de llibre de Sant Jordi, i es que se'n fan tants que és impossible trobar-los tots aquell dia...

Aquests son una mostra dels que més m'han agradat, tot i que com ja sabeu tots els trobo macos, però per no fer-me pesada us poso uns quants. 

Aún coletea Sant Jordi y en los encuentros posteriores a esta fiesta, se pueden encontrar muchos marcapáginas de Sant Jordi, y es que hay tantos que es imposible encontrarlos todos aquel déa...

Estos son una muestra de los que más me han gustado, aunque ya sabéis que a mi me gustan todos, pero para no hacerme la pesada os pongo solo unos cuantos. 



Aquest no crec que es pugui considerar punt de llibre, ja que és molt gruixut, però ho vaig trobar tant original que he pensat que el posaré a l'àlbum com a curiositat. 

Este creo que no se puede considerar marcapáginas ya que es muy grueso, pero lo encontré tan original que he pensado ponerlo en el álbum como curiosidad. 




Tesoros de LETONIA

Letonia es un país ubicado en el mar Báltico entre Lituania y Estonia. Su paisaje se caracteriza por playas amplias y bosques densos y exten...