SORTEIG, SORTEO !

Acabat l'estat d'alarma, ( que no la pandemia) y acabada la primavera, per donar la benvinguda a l'estiu, farem un altre sorteig!

Terminado el estado de alarma (que no la pandemia) y acabada la primavera, para dar la bienvenida al verano, haremos otro sorteo.

Sortejarem dos lots de punts, qui surti primer escull el que vol.

Els lots son, un de punts d'imant i l'altre de la llibreria 8 y 1/2 de Madrid (que no sé si encara existeix)

Sortearemos dos lotes de marcapáginas, quien salga primero puede escoger.

Un lote es de marcapáginas de iman y el otro de la librería 8 y 1/2 de Madrid (que no sé si aún existe)

Esperem que us agradin i us animem a participar.

Esperamos que os gusten y os animamos a participar.

Encara que semblin de diferent mida, son iguals. Aunque parezcan de diferente tamaño, son iguales.

El què us demanem per participar, és que ens digueu quina creieu que és la vostra font principal d'on obteniu els punts de llibre, llibreries, intercanvis, trobades, amics, internet, viatges, etc... Us donarem un número per ordre de participació, un parell i un senar correlatius, així tindreu doble oportunitat (per exemple el primer tindrà el nº 1 i 2 )

Lo que os pedimos para participar, es que nos contéis cual creéis que es vuestra fuente principal de dónde obtenéis los marcapáginas, librerias, intercambios, encuentros, amigos, internet, viajes, etc...  Os asignaremos un número por orden de participación, uno par y uno impar correlativos, así tendréis doble oportunidad. (por ejemplo el primero tendrá en nº 1 y 2)

El sorteo va a estar vigente hasta el día 31 de julio.

QUINA LLÀSTIMA ! ¡ QUÉ LÁSTIMA !

Avui m'he assabentat d'una cosa que ja em temia i m'ha fet molta ràbia, si ràbia i llàstima.

Han destruît els punts de Temps de Flors de Girona 2020. 

Hoy me he enterado de lo que ya me temía y me ha hecho mucha rabia y lástima. 

Han destruido los marcapáginas de Temps de Flors Girona 2020

Aquest punts van sortir pocs dies abans de començar el confinament, en Domènec en va anar a buscar, com sempre li van donar només dues coleccions, jo vaig pensar que ja hi aniría i els hi demanaría unes quantes, ja em coneixen i no em diuen pas mai que no. Va venir la pandèmia, l'anul·lació del Festival de Temps de Flors i va començar el confinament, amb la conseqüencia del tancament de l'oficina de Turisme i ja no hi vaig ésser a temps. Vaig pensar que quan tornesin a obrir ja hi aniría i de fet he estat a l'aguaït però ha sigut aquesta setmana quan m'he assabentat de que els han llençat. 

Estos marcapáginas salieron pocos dias antes del confinamiento, Domènec fué a buscarlos y como siempre le dieron un par de colecciones, yo pensé ir al cabo de unos dias y pedir unos cuantos, pués me conocen y nunca me dicen que no. Vino la pandemia, la anulación del Festival y comenzó el confinamiento con la consecuencia del cierre de la Oficina de Turismo y ya no me dió tiempo. Todos estos dias he estado pensando que lo primero que iba a hacer cuando volvieran a abrir, sería ir a buscarlos y  ha sido esta semana cuando me he enterdo de que los han tirado y destruido.

M'he emportat una bona decepció, sento dir-vos que aquests punts ja no existeixen, els que hem tingut la "sort" d'aconseguir-los abans del confinament som uns privilegiats.

Aquí els podeu veure.

Me he llevado una buena decepción, siento decir que estos marcapáginas ya no existen, los que hemos tenido la "suerte" de conseguirlos antes del confinamiento, somos unos privilegiados.

Aquí los podéis ver.

CONTE SOBRE LA PANDÈMIA

El govern que es creu que sap 

ens ha fet 

pensant

El poble no vol

i va 

per veure que el tema seria

Així que el govern després de 

per explicar la situació, va 

peró...

 

es va anar complicant i van veure que no tot era

Va voler 

peró el què va aconseguir va ser 

es pensaven que 

els hi donava dret a

però no tot va 

El poble que es pensava 

va dir ... 

va 

i després de 

va decidir 

El govern veient 

i que no podia 

va voler  

i albirant que 

va fer a un altre

Finalment com que

el poble ha decidit

i sempre que pugui

TOT PLEGAT 

MOT Festival Literari

Del Festival MOT de literatura Girona-Olot us en parlo cada any, bé sigui per la seva qualitat literària i del programa que té, bé sigui pels punts de llibre que editen cada any. 

Del Festival MOT de literatura Girona-Olot os hablo cada año, bien por la calidad literaria y del programa o bien por los bonitos marcapáginas que editan.

Aquest Festival comença a finals de març i acaba a principis d'abril. Com ja us podeu imaginar enguany no s'ha fet, ha estat suspés com molts esdeveniments per la COVID 19.

Este Festival empieza a finales de marzo y acaba a principios de abril, como ya os podéis imaginar esta edición ha sido suspendida como muchos otros eventos, por la COVID 19.

Els punts si que van sortir abans del confinament però nosaltres no els haviem vist, ha sigut ara que hem tornat a les llibreríes quan els hem vist i com cada any ens han fet córrer !

Primer en varem trobar un, i com que normalment en fan més d'un vam tornar a les llibreríes i varem trobar-ne un altre. Però es veu que el que corria per Olot és diferent d'aquests dos que us ensenyo. Sort que tenim contactes a Olot i ja el ténen, però ells no sabien que a Girona en corrien dos diferents, per tant creiem que son tres. 

Los marcapáginas si que salieron antes del confinamiento pero no los habíamos visto, ha sido ahora cuando hemos vuelto a las librerías cuando los hemos localizado y como siempre nos han hecho correr...

Primero encontramos uno, y como normalmente hacen más de uno, nos pusimos a investigar y encontramos otro diferente. Pero se ve que en Olot los amigos coleccionistas encontraron otro que es diferente y ellos no sabían que en Girona había otros dos.

Preguntar-ho a l'organització és feina inútil, ja l'any passat ho vaig fer i els vaig escriure correus, però no m'en van contestar cap.

Preguntarlo a la organización es tarea inútil ya que el año pasado lo hice, bien presencialmente, bien por correo electrónico y nunca tuve respuesta.

Només us puc dir que el que es va trobar a Olot és de color rosa. De moment no el tinc per ensenyar-lo.

Sólo os digo que el que se encontró en Olot es de color rosa. De momento no lo tengo para enseñarlo.

SWEET BOOKS Llibres de segona mà

Avui hem tingut una alegría i ens l'ha donat la llibrería Sweet Books, llibres de segona mà de Girona.

Han tret l´última tanda de punts que completa la série de 25 que va començar a editar fa temps. Aquests punts de llibre son numerats i els han anat editant sense ordre però numerats.

Aquí us posem aquesta última tanda. Per cert si els voleu tots crec que els tenen a la venda per un preu simbólic. Abans els regalaven però donat que la gent en feia abús els han posat a la venda.

Hoy hemos tenido una alegría y ha sido la libreria de segunda mano SWEET BOOKS de Girona. Han sacado la última remesa de marcapáginas que completa la serie de 25 que empezaron a editar hace ya tiempo. Estos marcapáginas estan numerados y los han ido editando sin orden hasta completar la serie.

Por cierto antes los regalaban pero dado a que la gente abusaba cogiéndolos los han puesto a la venta.

Els podeu trobar a la llibrería  que està al carrer de les Ferreries Velles 14 al bell mig del cor de la ciutat i just al darrera la Rambla de Girona.

Los podéis encontrar en la libreria que está en la calle Ferreries Velles, 14 en pleno corazón de la ciudad de Girona, en una calle justo detrás de la Rambla.

NOVEDADES

Nosaltres també tenim alguna novetat (tot i que algun ja ha sortit en algún blog). Ahir en Domènec va anar a comprar un llibre i va visitar dues llibreries  i es va trobar amb això. 

Nosotros también tenemos alguna novedad (aunque creo que algunos han salido en algún blog). Ayer Domènec salió y fue a comprar un libro, a la vez hizo un recorrido por un par de librerías de Girona y se encontró con estos. 

 

Aquest primer és de l'escriptor Rafel Nadal i el segon és de Salamandra narrativa.

Este primero es del escritor "gironí" Rafel Nadal, (Rafa para los amigos) y el segundo es de Salamandra narrativa.

El primer és d'Errata Naturae (més petit que els habituals), els dos següents de Galera i l'altre el de Sant Jordi d'OMNIUM Cultural.

El primero es de Errata Naturae, con un tamaño pequeño (no habitual en ellos), los dos siguientes son de la editorial La Galera, y el último de Sant Jordi editado por Omnium Cultural.

El primer és un Periscopi (no crec que sigui gaire nou) els dos següents de Maeva i l'últim de Seix Barral.

El primero es un Periscopi, los dos siguientes son Maeva y el último de Seix Barral. 

LLIBRERIA ONA

És una gran noticia que amb els temps que estem passant, a part de la pandèmia, encara hi ha qui s'atreveix a obrir negocis. I més una llibrería !, quan les noticies son de tancament de moltes d'elles per falta de relleu i per falta de rendibilitat en les vendes.

Es una gran noticia que con los tiempos que estamos pasando haya quien aún se atreva a abrir negocios cuando las noticias son del cierre de librerias por falta de rendibilidad o relevo en el negocio.

Bé la llibreria ONA es va fundar al 1962 per Josep Espar Ticó, Ermengol Passola i més endavant pel pare de la llibretera, Jordi Úbeda, la botiga de la Gran Vía de Barcelona va tancar a l'any 2010 i desde 2013 amb una versió més reduïda la podies trobar al carrer Gran de Gràcia. L'antiga llibrería ONA va rebre la Creu de Sant Jordi a l'any 1986 per la difusió de la cultura i literatura catalana. 
La Libreria ONA se fundó en 1962 por Josep Espar Ticó, Ermengol Passola y más tarde por Jordi Úbeda (padre de la actual directora),  la libreria de la Gran Via  de Barcelona cerró sus puertas en el año 2010 y desde 2013, con una versión más reducida se puede encontrar en la calle Gran de Gràcia. La antigua librería ONA recibió la "Creu de Sant Jordi" en el año 1986, distinción que otorga el Govern de la Generalitat por su dedicación a la difusión de la cultura y literatura catalana.

Ara, un mes després del previst i impulsat pel l'Empresari Tatxo Benet, ha obert de nou al centre de la ciutat, al carrer Pau Claris, 94,  la directora és Montserrat Úbeda  (també Creu de Sant Jordi otorgat al 2019) i fins ara  directora de la llibreria de Gràcia.
Un mes después de lo previsto e impulsado por el empresairo Tatxo Benet, ha abierto de nuevo un local mucho más amplio en pleno centro de Barcelona, en la calle Pau Claris, 94. La directora es Montserrat Úbeda, también galardonada con la Creu de Sant Jordi en el año 2019, y hasta ahora directora de la libreria de Gràcia.

Aqusts són els punts que hi pots trobar actualment. Esperem que els hi vagi molt bé i que pel que fa a punts siguin tant prolífics com abans. De tots son coneguts els punts que feien dels premis d'Honor de les Lletres Catalanes.
Estos son los marcapáginas que actualmente reparten. Esperemos que les vaya muy bien y que por lo que se refiere a marcapáginas sena tan prolificos como antes.
Muchos ya conocen sus series de escritores galardonados con el Premio de las Letras Catalanas.

DÚOS

No us sabria pas que dir si em preguntesiu quins sons els dúos que més m'agraden. N'hi ha d'editorials que son preciosos, amb unes ilustracions que meravellen, ja siguin espanyols com estrangers. Els d'events també solen ser molt macos i alguns molt graciosos, i ja finalment els d'art, aquest no defrauden gairebé mai. 

La nostra col·lecció de dúos va creixent ja que cada vegada n'hi ha més (o ens hi fixem més) potser els més "puritans" amb aquest sentit son els estrangers, ja que fan moltes postals i també pots trobar el punt.

No sabria que decir si me preguntárais cuales dúos me gustan más. Hay de editoriales preciosos, con mucho gusto, sean españolas o extranjeras, de eventos casi siempre muy graciosos y los de arte que no defraudan casi nunca.

Nuestra colección de dúos crece continuamente ya que cada vez encontramos más, sobretodos entre los extranjeros, que a la vez también son más "puritanos" en este tema ya que hacen muchas postales iguales que los marcapáginas.