GATA MAULA. LA NOVA EDITORIAL GIRONINA.

 

Fa un parell de setmanes que ha nascut una nova editorial a Girona anomenada " LA GATA MAULA " una simpàtica expressió catalana que significa: Persona que sap dissimular les seves intencions.  Aquesta editorial neix de la mà de dos llibreters arrelats a la ciutat, na Cristina Sagrera lligada a la ja desapareguda Llibreria Geli i l'Aarón Sánchez de la Llibreria 22. El seu objectiu es l'edició en  català de clàssics inexplicablement oblidats en acurades traduccions de l'original especialment d'obres de  literatures asiàtiques.

Ja es poden trobar a les llibreries els dos primers volums, ací volem fer  esment   especialment de la primera novel.la de l'austríac Joseph Roth "La Teranyina" fins ara inèdita en català.

També destaquem que properament tenen previst publicar "El Gat que venia del cel" del japonès Takeshi Hiraide ja publicada en castellà per Anagrama l'any 2002. 

Cal remarcar que els dissenys del llibres seran a càrrec del dissenyador Enric Jardí, un vell conegut dels col·leccionistes de punts de llibre i una BONA NOTÍCIA, els responsables de l'editorial ens han fet saber que pensen editar un punt de llibre per volum i que compten amb nosaltres, tot un detall que agraïm i els desitgem molta sort en aquesta nova aventura, tindran tot el nostre suport i esperem que també el de tots els col·leccionistes.