Translate

4 sept 2024

VARIS / VARIOS

  A l'estiu no es troben massa punts de llibre, és per això que quan anem a una trobada si trobem alguna cosa que no tenim ens fa molta il·lusió. Gaudim molt dels que ens porten els amics o familiar que han trobat durant les seves vacançes, sempre hi ha algun que no tenim .

En verano no se encuentra muchos marcapáginas "novedosos", es por esto que cuando vamos a un encuentro si vemos algo que no tenemos nos hace mucha ilusión. Gozamos mucho de los que nos traen los amigos o familiares que han encontrado durante sus vacaciones, siempre hay algo que no tenemos.

Aquest primer el vàrem trobar a Monzón, sembla més un recordatori que un punt de llibre i ens va agradar molt. És de l'any 1908, de la Festa Major de Santa Elena de Cabrils. No posa res més, al darrera tampoc, pel que suposem que no sigui un recordatori que repartissin a la Missa Solemne de Festa Major.

Este primero lo encontramos en la Feria de Monzón,  parece ser más un recordatorio que un marcapáginas y nos gustó mucho. Es del año 1908, de la Fiesta Mayor de Santa Elena de Cabrils. No pone nada más, detrás tampoco, por lo que suponemos que no sea un recordatorio que repartieran en la Misa Solemne de la Fiesta Mayor.


I com dic els amics i familiars a vegades ens porten també punts de llibre com aquest primer que ens va portar la meva filla quan va anar a visitar la Maternitat d'Elna (França). Ens ha fet molta il·lusió, perquè la Maternitat va tenir un paper rellevant en la Guerra Civil Espanyola i en l'actualitat per a molts catalans ja que és allà on es van guardar les urnes per poder exercir el nostre dret a votar l'Autodeterminació  l'1 d'octubre de 2017.
L'altre és d'un llibre que va editar el Memorial Democràtic. 



Y como digo a veces familiares y amigos nos traen marcapáginas como este primero que me regaló mi hija cuando fué a visitar la Maternidad de Elna (Francia), este nos hizo mucha ilusión porqué la Maternidad tuvo un papel muy relevante durante la Guerra Civil Española. Esta casa-castillo de propiedad suiza, sirvió para dar auxilio y socorro a niños víctimas de la guerra. En esta Maternidad fué posible que nacieran 595 criaturas de madres que huían de la guerra o estaban en campos de concentración franceses. 
Hoy en día para muchos catalanes también es muy significativa y querida ya que fué dónde se escondieron las urnas para que se pudiera votar la Autodeterminación de Catalunya el 1 de Octubre de 2017. El otro marcapáginas es de un libro que editó Memorial Democrático. 

4 comentarios:

Mª Luisa dijo...

El primero, una joya , preciosos.
La entrada en conjunto, muy interesante.
Bon dia!

Justa dijo...

¡Qué maravilla el de la Festa Major! Para guardarlo entre algodones.

Abrazos.

mondopunt dijo...

Si, la verdad que nos ha gustado mucho, ya está guardado en nuestros antiguos.

MR dijo...

Sim, o primeiro, para além de ser bonito, deve ser raro.
Não conhecia a maternidade Elna.
Bom dia!

SORTEIG DE TARDOR / SORTEO DE OTOÑO

  Encara no hem entrar a la tardor, però aviat hi serem. Una de les coses més representatives de la tardor, és la caiguda de les fulles dels...