Translate

20 ene 2023

NECESSITEM AJUDA / NECESITAMOS AYUDA

 Avui us volem demanar ajuda i informació sobre uns punts.

Els primers son aquests : Algú sap d'on son aquests punts de llibre ? Si pertanyen a algun museu i/o el nom de la balladora. 

Hoy os pedimos ayuda y/o información sobre unos marcapáginas. 

Los primeros son estos : ¿Alguien sabe de dónde son estos marcapáginas? ¿Pertenecen a alguna exposición de algún museo? Y a poder ser el nombre de la bailaora...

L'últim és el revers que ténen, només aquest dibuix. El último pertenece al reverso, el cual solo lleva este dibujo.

YA TENEMOS LA INFORMACIÓN QUE QUERÍAMOS SOBRE ESTOS MARCAPÁGINAS. AMPLIAREMOS LA ENTRADA.

 Els segons son aquests : Algú sap si hi son amb altres idiomes com el català o l'euskera ?

Y en segundo lugar : ¿Alguien sabe decirnos si también están en catalán y en euskera?



 

7 comentarios:

roser dijo...

Els de la bailaora ens els van donar l'Enric i la M José.
De l'altre ni idea no l'havia vist. I mira que és bonic

mondopunt dijo...

Si en vols en tinc bastants amb castellà. Ja el poso al teu sobre.

Mª Luisa dijo...

Seguramente me equivoque, pero se me ha venido a la cabeza que en El Festival del Cante de Las Minas de La Unión, a veces han editado marcapáginas, aunque los que yo tengo no se parecen a este.
Por si acaso...
Bon dia!

mondopunt dijo...

No, no Maria Luisa, ya tengo la información. El lunes voy a completar el artículo para todos ustedes.
Montse

Mª Luisa dijo...

Me alegro. Se hace lo que se puede.
Bon dia!

Pablo dijo...

De los mps navideños yo los tengo también solo en gallego y castellano. No creo que se hayan editados en otras lenguas. Con la ayuda de María Luisa y por lo que me dijeron en una librería de Alcorcón, deduje que esos marcapáginas son de una distribuidora de Pontevedra llamada Arnoia.

mondopunt dijo...

Muchas gracias Pablo, creo que no nos conocemos, pero si sigues nuestro blog y coleccionas marcapáginas puedes ponerte en contacto con nosotros y te mandaremos repetidos sin ningún compromiso.
Gracias por la información.
MONTSE

DÚOS

  Avui em plau mostrar-vos els darrers dúos francesos que ens han arribat. La veritat que son preciosos o es que a mi m'agraden molt... ...