Translate

11 feb 2022

Editorial METEORA

Editorial Meteora nace en Barcelona en marzo de 2000 y empieza a publicar en noviembre del mismo año. 
Sus socios fundadores son M. Dolors Sàrries y Jordi Fernando. Meteora sale inicialmente al mercado con tres colecciones: dos de novela y una de biografías ilustradas. 
La línea editorial contempla la edición de novelas en catalán y en español, en dos colecciones llamadas “Papers de Fortuna” y “Tahona de letras” respectivamente. 
El primer título de la colección de biografías ilustradas, llamada "Vidas y legados", puede considerarse el primer libro de Meteora y se dedicó a la gran escritora e ilustradora catalana Lola Anglada.
A los pocos años se crean colecciones nuevas de temática variada, como "La rueda de Festos", dedicada a libros profusamente ilustrados sobre las artes plásticas, "Mitilene", dedicada a la poesía, y "Cronos", actualmente la principal colección de no ficción de la editorial. 
Meteora también ha publicado obras relacionadas con la medicina complementaria, ediciones de gran formato sobre fotografía artística y la colección "Lola Anglada" de libros infantiles ilustrados.
(de su página web)
Colección Vidas y legados.

Colección La Rueda de Festos

Premio de cuentos e ilustración, villa de Tiana.

MITILENE

Tenemos estos seis.

PAPERS DE FORTUNA
De estos tenemos estos ocho que son nueve porqué el primero lleva dos números.

CRONOS

TAHONA DE LETRAS

Estos son todos los que tenemos, hace mucho tiempo que no vemos ninguno nuevo. Si alguien tiene alguno que no salga aquí y nos lo quiere mostrar lo añadiremos al artículo. 


10 feb 2022

MÉXICO

 Museo Dolores Olmedo (México)

Avui ordenant, m'he adonat que aquests punts de llibre els teníem en el lloc equivocat. Els teníem a Galícia i son de Méxic. Suposo que ens vam confondre ja que son patrocinats per la Fundació CAIXA GALICIA.

Hoy ordenando, me he dado cuenta de que estos marcapáginas no estaban el su lugar. Los teníamos en Galicia y son de Méjico. Supongo que nos confundimos al leer Fundación CAIXA GALICIA que es quién los patrocinó.








8 feb 2022

RECEPTES DE CUINA / RECETAS DE COCINA

EL FARRO (no le he encontrado traducción en castellano)

El primer cereal de la història. El farro té la seva equivalència en la polenta italiana o el gofio canari, posem per cas. És allò que vulgarment anomenem farinetes, que tantes panxes tristes va omplir en temps de guerra i penúries econòmiques. És un cereal d'origen mediterràni que s'adapta bé als terrenys de cultiu molt durs i resisteix bé a les glaçades.

El primer cereal de la história. El Farro tiene su equivalencia en la polenta italiana o el gofio canario, más o menos. Es esto que vulgarmente se le llaman "farinetes" y que lo consumían (con un poco de suerte) los pobres en tiempos de guerra. Es un cereal de origen mediterráneo que se adapta bien al terreno de cultivo duro y que resiste muy bien las heladas.

Per a promocionar aquest cereal que avui en día ben treballat i ben acompanyat té moltes virtuds saludables, a la Vall de Bianya (Garrotxa) s'hi feia la FIRA DEL FARRO. Cada any van fer punts de llibre amb receptes de cuners de renom, on el Farro és l'ingredient principal.

Para promocionar este cereal que hoy en día bien trabajado y bien acompañado tiene muchas virtudes saludables, en Vall de Bianya (Garrotxa) tenía lugar la FERIA DEL FARRO. Cada año se hicieron marcapáginas con recetas de cocineros de renombre,  con el Farro como ingrediente principal.





En tenim de repetits a Repetidos Mondo. Podéis encontrar repetidos en  Repetidos Mondo.

6 feb 2022

SOUVENIR / RECORD / RECUERDO

 Quantes vegades no haurem comprat un "souvenir" del lloc on hem anat de viatge?, bé per nosaltres mateixos o bé per algún amic... Els punts de llibre son bonic regal que és "barat", no ocupa espai de transport, et recorda el lloc on has estat i es utilitzable.  En fi, per alguns un "pongo" més i per altres un bonic regal.

¿Cuántas veces no habréis comprado un "souvenir" del lugar que hemos visitado?, bien para nosotros mismos o bien para alguno de nuestros amigos... Los marcapáginas son un bonito regalo que es "barato", no ocupa espacio de transporte, recuerda el lugar dónde has estado y es utilizable. En fin, para algunos es un "pongo" más y para otros un bonito regalo.



L'atra cara d'aquests punts també és molt maca ja que porten diferents imatges del lloc en concret, peró per no allargar massa l'article no us les he posat.

La otra cara de estos marcapáginas también es muy bonita ya que llevan diferentes imágenes del lugar en concreto, pero para no alargar demasiado el artículo no las he puesto.

4 feb 2022

FRANKFURT

 FIRA DEL LLIBRE DE FRANKFURT / FERIA DEL LIBRO DE FRANKFURT

Els he trobat en una de les caixes que posen "estrangers per repassar"... i mira que bonics que son. No sé de quin any son ja que no ho posa. Son d'una mida poc corrent, fan 5 cm x 10 cm. i van amb cinta.

Estaban en una de las cajas que ponen "extranjeros para mirar"... y mira qué bonitos. No se de que año son ya que no lo pone.  Son de un tamaño "poco" usual, 5cm x 10 cm y van con cinta.





TANQUEM PER VACANCES I DESCANS / CERRAMOS POR VACACIONES Y DESCANSO

 He enviat tots els sobres que tenia pendents, menys els que ens veurem a Monzón o a Barna al setembre. He mandado todos los sobres que teni...