Translate

13 sept 2024

SORTEIG DE TARDOR / SORTEO DE OTOÑO

 Encara no hem entrar a la tardor, però aviat hi serem. Una de les coses més representatives de la tardor, és la caiguda de les fulles dels arbres.  

Dons bé el sorteig anirà d'això : ens haureu de dir el nom de l'arbre que correspon a cada fulla, pot ser en català, castellà o llatí, com vulgueu. 

Aún no hemos entrado en el otoño, pero pronto lo tendremos por aquí. Una de las cosas más representativas del otoño es la caida de las hojas de los árboles. 

Pués bien de esto irá el sorteo : nos tenéis que decir el nombre del árbol al que corresponde cada hoja, puede ser en catalán, castellano o en latín, como queráis.

                                    FULLA nº 1            FULLA nº 2                FULLA nº3

                                    FULLA nº 4            FULLA nº 5                FULLA nº 6

                                                                        FULLA nº 7

Què fer ? :  ¿Qué hacer?

1- Com he dit cal donar el nom dels arbres al què correspon cada fulla. Dar el nombre correcto del arbol al cual corresponde cada hoja.

2- Teniu fins el dia 20 de setembre per contestar. Tenéis hasta el día 20 de septiembre para contestar. 

3- Els cinc primers en contestar-les totes bé, s'emporten un premi. Los cinco primeros en contestarlas todas correctamente se llevan uno de los premios.

4- La resta de participants tindran un premi de consolació sempre que hagin contestat bé a totes. El resto de participantes tendran un premio de consolación, siempre y cuando hayan contestado bien a todas.

5- Heu de dir el lot que voleu. Si hi ha algun lot que el volen dos o més persones, es sortejarà entre elles.  Tenéis que indicar el lote que queréis. Si hay un lote que lo quieren dos o más personas se va a sortear entre ellas.

PREMIS :  PREMIOS :

A escollir segons orde de participació i encert.  A escoger según orden de participación y acierto. 

LOT 1 : 


LOT 2 : 


LOT 3 : 

LOT 4 :

LOT 5 : 

Com veieu tots son puzles i tots "vells", vull dir que ja tenen uns anys... però pot ser que encara hi hagi algú que no els tingui. Veiam si hi ha sort !!!

Como vereis todos son puzles y todos "viejos", quiero decir que ya tienen unos años... pero puede que haya alguien que aún no los tenga. ¡Vamos a ver si hay suerte!

SEMBLANTS / PARECIDOS

  Sovint trobem que una editorial fa dos o més punts de llibre d'un mateix títol o bé de dues edicions diferents... Però no es tant ...